Picture Menu
Pancakes Amsterdam

PANCAKES Amsterdam يقدم فقط أفضل المنتجات اللذيذة والأعلى جودة. نحن نؤمن بأهمية مراعاة البيئة، لذلك نستخدم المنتجات الموسمية عندما يكون ذلك ممكنًا ونحاول استخدام أفضل المكونات الخالية من الإضافات والمواد الحافظة الضارة. نحن نستخدم مكونات "ذات نطاق حر" و"التجارة العادلة" بقدر ما نستطيع. نحن ببساطة لا نريد أن نقبل بأقل من ذلك!

الفطائر الهولندية

تتوفر فطائرنا الهولندية في جميع فروعنا. تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني. قائمة خضراء لمعلومات الحساسية.

الفطائر الهولندية لدينا هي فطائر مسطحة ورقيقة تشبه الكريب. القاعدة لذيذة بالفعل، لكن الطبقة العلوية تجعل الفطائر ألذ! هل تعلم أن معظم الفطائر الهولندية لدينا يمكن طلبها؟ خال من الغلوتين و خالية من اللاكتوز? لدينا حتى مجموعة صغيرة من نباتي الفطائر الهولندية! 

هل ترغب في معرفة كل شيء عن فطيرتنا الهولندية الرائعة؟ اقرأ كل ذلك في مدونتنا. 

SWEET KISSES

المفضل لدى الموظفين
PictureMenu_Dutch_2026_applecrumumble
01 • فطيرة التفاح المفتتة

استمتع بتجربة المزيج الشهي من مكوناتنا المنزلية apple crumble مع الزبيب على فطيرة هولندية سادة مع رشة قرفة. نصيحة: أضف بعض الآيس كريم!

أضيفي بعض الكريمة المخفوقة
PictureMenu_Dutch_2026_bananarebel
• 02 BANANA REBEL

هذه الفطيرة الهولندية هي وجبة شهية، تحتوي على شرائح الموز الناضجة، المقرمشة stroopwafel فتات الشوكولاتة، ورشة من صلصة الشوكولاتة للحصول على مزيج مثالي من الحلاوة والقوام

picturemenu_Dutchpancake_bananalover_PANCAKESAmsterdam
03 • عاشق الموز

متعة حقيقية! فطيرة هولندية محشوة بالموز، مغطاة برذاذ من بسكويت لوتس بيسكوف، وبسكويت لوتس بيسكوف، وكريمة مخفوقة.

أضف الآيس كريم!
صورة قائمة الطعام_الفطائر الهولندية_تفاح وتوت العليق_فطائر أمستردام
04 • متعة التفاح والتوت

فطيرة هولندية كلاسيكية بالتفاح، مغطاة بصلصة التوت الأزرق منزلية الصنع. حلوة المذاق، لكنها خيار خفيف.

قائمة صور بان كيك هولندي بنكهة الكرز - بان كيك أمستردام
05 • حلم الكرز

حلم الكرز الحقيقي! فطيرة هولندية مع جبنة الريكوتا الحلوة والكرز وفتات البسكويت. ليست حلوة جدًا، لكنها مزيج رائع!

المفضل لدى الموظفين
قائمة صور_الفطائر_الهولندي_قبلة_أمستردام_الفطائر_أمستردام
• 06 AMSTERDAM KISS

فطيرة هولندية مغطاة بالكرز، وآيس كريم الفانيليا الكريمي، وصلصة الشوكولاتة المنزلية. مزيج مثالي من النكهات الدافئة والباردة والحلوة.

أول مرة لك مع الفطائر (أعمالنا الكلاسيكية)

PANCAKES Amsterdam Picture Menu
07 • لحم الخنزير • الجبن

لتجربة فطيرة هولندية أصيلة، جرب فطيرة لحم الخنزير والجبن الهولندي المبشور. لا تنسى أن تضيف "stroopللحصول على اللمسة النهائية المثالية!

PANCAKES Amsterdam Picture Menu
08 • الجبن • التفاح

جرب الفطيرة الهولندية العضوية التقليدية المصنوعة من الحبوب الكاملة مع الجبن الهولندي المبشور وتفاح جوناجولد. تذوب مع هذا المزيج الرائع من الحلو والمالح.

رائع مع STROOP!
PANCAKES Amsterdam Picture Menu
09 • لحم مقدد • جبن

لمحبي المأكولات اللذيذة، لا بد من تجربة الفطيرة الهولندية التقليدية مع شرائح لحم الخنزير المقدد المقرمشة والجبن الهولندي المبشور! القلبية، لذيذا، ببساطة لذيذ. 

PANCAKES Amsterdam Picture Menu
10 • لحم مقدد • تفاح

هل ترغب في تجديده؟ يعتبر المذاق الطازج للتفاح، مع لحم الخنزير المقدد المالح والمقرمش، من الأطباق الهولندية الشهية. أضف القليل"stroop"لجعلها حلوة بعض الشيء.

photomenu_Dutchpancake_spek-appel_PANCAKESAmsterdam
11 • لحم مقدد • جبن • تفاح

لماذا تختار تناول لحم الخنزير المقدد والجبن والتفاح على الفطيرة؟ التفاح هو البديل المثالي للحم الخنزير المقدد والجبن المالحين المقرمشين.

PANCAKES Amsterdam Picture Menu
12 • الليمون • السكر

تجمع هذه الفطيرة التقليدية بين السكر الأبيض والليمون الطازج كطبقة لذيذة. واحدة من أبسط التركيبات ولكن اللذيذة التي يمكنك الاستمتاع بها على فطيرتك! 

للمغامرين (فطائر مالحة)

تلميح: Meal deal متاح!
PictureMenu_Dutch_2026_zalmbenedict
13 • سمك السلمون بينديكت

إحدى أطباقنا المفضلة! سمك السلمون المدخن، والبيض المسلوق بشكل مثالي، والسبانخ الطازج، وصلصة الهولنديز الحريرية تجتمع معًا في هذه الفطيرة الهولندية.

تلميح: Meal deal متاح!
PictureMenu_Dutch_2026_hambeneddict
• 14 HAM BENEDICT

بيض بينيديكت على فطيرة! لحم خنزير لذيذ، بيضة مسلوقة بشكل مثالي، سبانخ طازجة، وصلصة هولنديز ناعمة تجتمع معًا على هذه الفطيرة الهولندية.

نصيحة: أضف لحم الخنزير المقدد!
Dutch_goat-cheese_spinach_seeds
• 15 REBEL GOAT

طبق مفضل لدى الكثيرين... فطيرة محشوة بجبنة الماعز والسبانخ والبذور مع قليل من زيت الثوم. وإذا رغبتم، يمكننا إضافة لحم مقدد لمزيد من القرمشة!

نصيحة: أضف لحم الخنزير المقدد
فطائر أمستردام_فطائر هولندية_*2_17_اختيار بوبايز
16 • اختيار باباي

فطيرة هولندية لذيذة مالحة مغطاة بالسبانخ الطازج والجبن. خفيفة لكنها مشبعة في الوقت نفسه! تُزين ببيضة مقلية بشكل مثالي.

نصيحة: أضف مايونيز الكمأة!
فطائر أمستردام_فطائر هولندية_صباح اليوم التالي
• 17 MORNING AFTER

فطيرة هولندية محشوة بلحم مقدد مقرمش، وجبن ذائب، وبصل، وفطر طري. لذيذة، غنية، ومثالية لوجبة مريحة.

أضف مايونيز الكمأة!
صورة قائمة الطعام: بان كيك هولندي، بان كيك بالخضار، بان كيك أمستردام
18 • شطيرة الخضار المذابة

الفلفل الحلو، والبصل، والفطر، والجبن: مزيج رائع، برأينا! بدون الجبن، ستكون فطيرة نباتية 😉

المفضل لدى الموظفين
صورة قائمة الطعام: فطائر هولندية بالكمأة والباسترامي - فطائر أمستردام
19 • باسترامي الكمأة

مزيج رائع! فطيرة هولندية محشوة بالباسترامي والجبن والبصل، ومغطاة بمايونيز الكمأة.

قائمة صور فطائر هولندية حلوة ومدخنة - أمستردام
٢٠ • حلو ومدخن

فطيرة هولندية كلاسيكية محشوة بالتفاح والجبن، ومُنكّهة بالباسترامي المدخن. مزيج رائع حقاً!

المفضل لدى الموظفين
صورة قائمة الطعام: فطائر هولندية بالدجاج والبيستو - فطائر أمستردام
21 • دجاج بالبيستو

جرب المزيج الغني من الدجاج المشوي والفلفل الحلو والبصل الأخضر في فطيرة هولندية كلاسيكية، مع رشة من صلصة البيستو.

قائمة صور بان كيك هولندي دجاج بالكمأة - بان كيك أمستردام
22 • دجاج بالكمأة


جبنة مقرمشة مع دجاج مشوي وبصل في فطيرة هولندية. مزيج جريء من النكهات الكريمية والمالحة، مع لمسة من الكمأة!

PictureMenu_Dutch_2026_smokegreen
• 23 SMOKE & GREENS

لعشاق السلمون! طبق طازج ولذيذ ومفضل! هذه الفطيرة الهولندية مغطاة بسمك السلمون المدخن والسبانخ والجبن الذائب وقليل من البيستو.

تلميح: Meal deal متاح!
PictureMenu_Dutch_2026_veggiequeen
• 24 VEGGIE QUEEN

فطائرنا المصنوعة من الحبوب الكاملة تصبح أكثر صحة مع هذه الإضافات! وليمة نباتية زاهية الألوان! هذه الفطيرة الهولندية مغطاة بالبصل والفلفل الحلو والفطر والسبانخ وقليل من البيستو.

فطيرة البروتين
PictureMenu_Dutch_2026_greenprotein
• 25 GREEN PROTEIN

فطيرة بروتين مع دجاج مشوي، سبانخ، فلفل رومي، بصل، وبيضة مقلية

فطيرة البروتين
PictureMenu_Dutch_2026_spicypopeye2
١٨ • بوبايز الحار

فطيرة بروتين مع دجاج مشوي، سبانخ، وفلفل حار لإضافة نكهة مميزة، مغطاة ببيضة مقلية مثالية! استمتع بهذا الطبق الرائع الذي يبني العضلات!

الفطائر الأمريكية

**متوفر فقط في فروعنا AAN 'T IJ, CENTRAAL لأي لبس NEGEN STRAATJS

فطائرنا الأمريكية لذيذة وسميكة ورقيقة مثل الفطائر الأمريكية الكلاسيكية، ولكن بالطبع بلمسة هولندية. سواء تم تناولها بمفردها أو مع لحم الخنزير المقدد،maple syrupسواء كنت تحب الفاكهة أو أي شيء آخر يمكنك تخيله، فإن هذه الفطائر الأمريكية مثالية لكل لحظة من اليوم. هل شعرت بالجوع بعد؟

هل ترغب في معرفة كل شيء عن فطائرنا الأمريكية الرائعة؟ اقرأ كل ذلك في مدونتنا. 

أضف لحم الخنزير المقدد!
الفطائر الأمريكيةmaple syrup _ picture menu
• 27 THE OG

THE CLASSICبسيطة لكنها ليست مملة أبدًا! كومة من ثلاث فطائر أمريكية لذيذة بنسبة 100% maple syrup.

أفضل فطائر أمريكية
• 28 SWEET & SALTY

هذه الفطائر الأمريكية المصنوعة من الموز هي وجبة الإفطار الأمريكية المثالية، يتم تقديمها مع شرائح من لحم الخنزير المقدد المقرمش ورشة من الزبدة بنسبة 100%. maple syrup.

المفضل لدى الموظفين
أفضل فطائر أمريكية
• 29 BRUNCH STACK

وجبة الإفطار المثالية! كومة من الفطائر الأمريكية، ولحم الخنزير المقدد المملح المقرمش، وبيضة مقلية، وبعض البيض المخفوق بنسبة 100%. maple syrup وإلى الأعلى! آمين!

أضف بعض الآيس كريم!
فطائر أمستردام الأمريكية *5stroopwafel
• 30 STROOPWAFEL

فطائر أمريكية محشوة بالموز ومغطاة بصلصة الشوكولاتة و stroopwafel تفتت

Picturemenu_americanpancakes_Lotusbiscoff_PANCAKESأمستردام
31 • محب اللوتس

دلل نفسك بفطائر أمريكية مع كريمة لوتس بيسكوف، وبسكويت بيسكوف، وكريمة مخفوقة، ورشة من السكر البودرة.

قائمة صور بان كيك أمريكي - بان كيك الأحلام الحلوة - أمستردام
• 32 SWEET DREAM

فطائر أمريكية رقيقة مغطاة بجبنة الريكوتا الحلوة والكرز وفتات البسكويت المقرمش.

قائمة صور الموقع الإلكتروني: تشيري كيس
33 • قبلة الكرز

قبلة حلوة من الكرز وآيس كريم الفانيليا وصلصة الشوكولاتة التي تذيب قلوبنا، حتى في أبرد أيام الخريف والشتاء.

أضيفي الكريمة المخفوقة!
صورة قائمة الطعام: فطائر أمريكية بالتوت الأزرق
34 • قنبلة التوت الأزرق

طبق بانكيكس شتوي كلاسيكي: بانكيكس أمريكي رقيق ومميز مغطى بصلصة التوت الأزرق.

قائمة صور BananaBlues_قائمة_الشتاء
35 • بلوز الموز

طبق شتوي كلاسيكي آخر: فطائر أمريكية محشوة بالموز مع صلصة التوت البري محلية الصنع.

موقع الويب_قائمة الصور_المعاملة الهولندية
• 36 DUTCH TREAT

محلية الصنع apple crumble مع آيس كريم الفانيليا الكريمي: مزيج ستعود إليه مراراً وتكراراً!

Poffertjes

**متوفر فقط في فروعنا AAN 'T IJ, NEGEN STRAATJES لأي لبس ZUIDAS


شهية هولندية حقيقية… Poffertjes هي أشبه بالفطائر الصغيرة.
عليك فقط تجربتها، فهي لذيذة حقًا! عادة ما يتم تقديم هذه الأطباق الهولندية الشهية مع الزبدة والسكر البودرة فقط،
ولكن يمكنك أن تصاب بالجنون وتضيف العديد من الإضافات اللذيذة الأخرى! Poffertjes هي الوجبة الخفيفة المثالية للمشاركة!

هل ترغب في معرفة كل ما يمكن معرفته عنه poffertjes? إقرأ مدونتنا!

Poffertjes متوفرة فقط في المواقع التالية:
- PANCAKES Amsterdam Negen Straatjes
- PANCAKES Amsterdam آن آي جي.

المفضل لدى الموظفين
قائمة الصورPoffertjes_2026_كلاسيك
• 40 THE CLASSIC

الطريقة التقليدية في الأكل poffertjes مع السكر البودرة والقليل من الزبدة. بسيطة، ولكن جيدة جدا! إيت سماكيليجك!

قائمة الصورPoffertjesشوكولاتة 2026
41 • صلصة الشوكولاتة

وسائد هوائية صغيرة، مغطاة بصوص الشوكولاتة البلجيكية. لذيذ!

أضف: كريمة مخفوقة
43_poffertjesصلصة التوت الأزرق + شوكولاتة
٤٢ • كرز • صلصة شوكولاتة

هل يوجد مزيج أفضل من "فلافي"؟ poffertjesالكرز الحلو وصلصة الشوكولاتة اللذيذة. سننتظر!

43_poffertjesصلصة التوت الأزرق
43 • صلصة التوت الأزرق

Poffertjes مغطاة بصلصة التوت الطازج: إنها الحلوى المثالية الدافئة لأيام الخريف والشتاء الباردة!

أضف الآيس كريم
قائمة الصورPoffertjesشوكولاتة 2026
• 44 stroopwafel فتات • صلصة الشوكولاتة

الهولندية poffertjes مع اللغة الهولندية النموذجية stroopwafel فتات مع رشة من صلصة الشوكولاتة محلية الصنع.

المفضل لدى الموظفين
43_poffertjesكريمة مخفوقة بنكهة اللوتس
٤٥ • رذاذ بسكويت لوتس بيسكوف • بسكويت بيسكوف • كريمة مخفوقة

Poffertjes مغطاة برذاذ لذيذ من بسكويت لوتس بيسكوف، وبسكويت بيسكوف، وكريمة مخفوقة.

نصيحة: أضف بعض الكريمة المخفوقة
قائمة الصورPoffertjes2026_تفاح_مكرمبل
46 • صنع منزلياً apple crumble • زبيب • سكر بودرة

محلية الصنع apple crumble على رأسنا poffertjes. مدهش dutch treat!

43_poffertjesسمك السلمون مع صلصة هولنديز
٤٧ • سمك سلمون مدخن • ثوم معمر • ليمون • صلصة هولنديز

نسخة فاخرة من poffertjesيُقدم مع سمك السلمون المدخن والثوم المعمر والليمون، ثم يُغطى بصلصة هولنديز الكريمية.

قائمة الصورPoffertjes_2026_spek
٤٨ قطعة لحم مقدد • ١٠٠٪ maple syrup 

الفطائر الأمريكية أو Poffertjesمزيج رائع بين المذاق الحلو والمالح، يجمع بين أفضل ما في العالمين. جرب هذه الوصفات. poffertjes!

MEAL DEALS

تبلغ تكلفة هذه الصفقة 20 يورو.
قائمة صور عروض الإفطار
عرض الإفطار

فطيرة هولندية مع الزبادي، والجرانولا، والموز، وصلصة التوت. بداية رائعة ليومك!
يشمل هذا العرض القهوة أو الكابتشينو أو الشاي من اختيارك

تبلغ تكلفة هذه الصفقة 34 يورو.
Picturemenu_royaldealsalmon_mealdeal_PANCAKES
عرض ملكي • سمك السلمون

إفطار العائلة المالكةفطيرة هولندية، سلمون مدخن، بيضة مسلوقة، سبانخ طازجة، وصلصة هولنديز ناعمة. تقدم مع مشروب ميموزا.

تبلغ تكلفة هذه الصفقة 33 يورو.
قائمة صور وجبة رويالهام
عرض ملكي • لحم خنزير

إفطار العائلة المالكةفطيرة هولندية مع لحم الخنزير المقدد، بيضة مسلوقة، سبانخ طازجة، وصلصة هولنديز ناعمة. تقدم مع مشروب ميموزا.

تبلغ تكلفة هذه الصفقة 26 يورو.
Picturemenu_Mealdeal_Greendeal_2026
صفقة خضراء

كل الحبوب veggie queen فطيرة + عصير أخضر = الصحة المثالية meal deal. 🥦🥤

favbrunchstack-picturemenu-2026
FAV BRUNCH STACK

الفطور المثالي! 🥞🥓🍳
كومة من الفطائر الأمريكية، ولحم مقدد مقرمش مملح، وبيضة مقلية، و100% maple syrup لأعلىها.

غير متوفر في Centraal
بان كيك_وجبة_مفضلة8
FAV POFFERTJES

كلاسيك poffertjes مع السكر البودرة والزبدة!

مفضل لدى الموظفين
PictureMenu_Dutch_2026_FAV_applecrumumble
فطيرة التفاح المفضلة

استمتع بتجربة المزيج الشهي من مكوناتنا المنزلية apple crumble والزبيب على فطيرة هولندية عادية مع لمسة من القرفة.